Biblioteca de libros imaginarios

Cuadro: La noche estrellada de Van Gogh

Haiku de la muerte
La vida es juego
que llegará a su fin
¿Juegas por última vez?

Poema relacionado con una imagen

 

That Day

I remember our highs in hues,

like the colour of his eyes

as the sun was setting;

the pale of his hands in mine, 

and the blue of his smile.

I remember our sorrows in shades,

like the grey of the shadows,

which loomed that day,

and the white in his lie

when he promised to stay 

-Lang Leav

Traducción al español: 

     El día 

Recuerdo el máximo en nuestros matices,

como el color de sus ojos

como el sol se ponía;

de los limites de sus manos en la mías,

y el azul en su sonrisa.

Recuerdo nuestras penas en sus tonos,

como el gris de las sombras,

que se cernía en ese día,

y el blanco de su mentira 

cuando prometió que se quedaría. 

Opinión personal: 

Yo he escogido este poema porque creo que la autora expresa muy bien la nostalgia mediante este poema, pero no lo muestra de una forma muy dramatizada sino embelleciendo las palabras para que no refleje tanto la soledad que expresa. Además he elegido ese cuadro porque en el poema se hace referencia a los colores usandolos para asemejarlos a elementos reales y también la he escogido porque creo que expresa muy bien los sentimientos de la autora ya que en él se ve a una mujer caminado sola bajo la lluvia y da a entender un que la mujer se siente nostalgica y un poco sola porque no hay nadie más a su alrededor.

 

Entrada extra: El niño de Vallecas

-Píntame, retrátrame
como soy o como tú
quisieras realmente que yo fuese

Trazó lenta la frente,
la inerte frente que sería y no fuese,
no era.
Sin iluminación posible

Y es inútil, con juventud sombría me retrataba
que no quiero que me sellen la boca y los ojos con cuentos
que no quiero quedarme clavado en el tiempo
quiero verme en el viento.


Angie Arango, Noa Lindo y Helena Román

Comic Anastasio, el Decamerón Giovanni Bocaccio

Angie Arango, Noa Lindo y Helena Román

El Paso de la laguna Estigia. Joachim Patinir (Angie A.)

"Me encuentro en mi barca, una vez más llevo a una de las muchas almas que ya han muerto. Me acaba de dar su moneda para que la lleve a una de las dos orillas y estamos en el punto donde debemos decidir a donde dirigirnos. Ya he pasado por este momento muchisimas veces, recoger un alma, recibir su moneda y llegar a ese punto en el que el alma escoge donde ir, he visto como muchos eligen la vida paradisiaca donde creen que merecen ir porque han llegado a pensar que han sido buenos durante su vida. Luego están los otros que eligen ir a la otra orilla, a la orilla de "los malos"  por que piensan que si son sinceros consigo mismos deberían ir allí. Lo que ellos no saben es que su destino ya esta deciddo y que desde el momento en el que mueren ya mi barca los lleva a la orilla a la que deben ir y no a la orilla que ellos desean ir o creen que deberían ir.
Después de un largo rato de esperar que el alma que ahora esta en mi barca crea que se ha decido, justo antes de que diga nada la barca se empieza a mover, inclinandose hacia la orilla más oscura.
No vemos nada de tierra firme porque el punto en el que estamos, todo esta ideado como para que el alma no sepa a donde va antes de llegar, lo que el alma llegar a ver solo son árboles que están en ambas orillas y esto es así para que el alma piense que va ir a la orilla del paraíso pero no lo sepa hasta cuando se encuentre allí y vea lo que le espera por toda la eternidad si vivir en una tierra paradisiaca o vivir en un mundo de destrucción."

  Detalles de la pintura <-  

Relación entre la Literatura y la Pintura

La literatura en muchos casos es arte pero a su vez la pintura puede expresar tantas cosas como un texto. El arte en forma de pintura es capaz de expresar sentimientos, miedos,emociones,ilusiones....
La literatura puede expresar esos sentimientos de un modo más directo usando las palabras adecuadas puede llegar a cautivar al lector y hacer que se sienta como que esta dentro de la lectura viviendo la historia como la viviría un personaje más.
Sin embargo, aunque parece complicado, en una obra de pintura si te centras puedes llegar a captar todos esos sentimientos y emociones casi como si te las fuera relatando alguien, según los colores, los elementos del cuadro, la composición, si es narrativa puedes llegar a ver que te cuenta una historia y te imaginas que te va narrando todos los hechos y los personajes y te puede llegar a embargar tanto como una lectura apasionante o también puede ser descriptiva en la que puedes ver que todos los elementos te describen una idea, un hecho o un sentimiento.
Estos son algunos ejemplos que hemos analizado en clase y en nuestra visita al museo del prado:

 Ejemplos de cuadros descriptivos:

 Autorretrato de Alberto Durero.
En esta obra podemos ver como el autor de este cuadro esta representado en él. Por la ropa, la posición de las manos y la expresión que tiene vemos que el mismo se describe como un noble o alguien con importancia debido a que la ropa que lleva en esa época era considerada ropa de las clases mas altas. Nos muestra como el no se representaba como un simple artista sino como alguien importante ya que también puso su firma algo que en la época no se solía hacer pero con eso el reconoció que su trabajo tenía valía.

               El niño de Vallecas. Velazquez
Se describe a un bufón que trabajaba en la corte, se ve como tiene una enfermedad y como en esa época, se usaban personas que quizás, no eran aceptados en otras partes por como eran y se los llevaban a la corte para entretener a la gente. Tiene un expresión que no denota alegría sino que parece expresar el sufrimiento de esta persona y a su ves transmite tristeza y pena 

Ejemplos de cuadros narrativos:

 Nastagio Degli Onesti. Boticelli

Nos cuenta la historia de Anastasio que amaba a una dama pero ella no sentía lo mismo porque ella era de una nobleza más alta que él. Anastasio al ver que ella lo rechazó, decidió irse con sus amigos al bosque y quedarse allí. Donde vio como una mujer estaba siendo perseguida por un caballero y dos perros salvajes y Anastasio le pregunta que por qué van a por ella y le cuenta que fue porque ella le rechazó. Y él al ver eso pensó, que si el próximo día que el caballero volviera a perseguir a la mujer eso lo veía la dama a la que el amaba ella cambiaría de opinión.

 El paso de la Laguna Estigia. Joachim Patinir

Nos hace imaginarnos que pasa y nos cuenta como Caronte lleva una barca en la cual lleva a las alamas de una orilla a otra

->Entradas relacionadas<-

 El triunfo de la muerte. Pieter Brueghel el viejo

Nos cuenta una versión del apocalipsis y como actúa la muerte frente a la vida. Se ve la destrucción, la relación con la religión por un lado y el autor cambia los colores del fondo para provocar en el espectador la imagen de la destrucción y del fin de la vida

Y este es el cuadro que más hemos analizado en clase:

El jardín de las delicias. El Bosco.

Estos son algunos detalles que hemos visto en clase:

1º Tabla  

Se muestra tranquilidad. Los animales actúan como animales, es decir, no se convierten en personificaciones como en la 3º tabla. También se puede apreciar en la parte más baja del cuadro como hay un agujero donde se puede ver antecedentes de la 3º tabla.Tiene edificios que se pueden comparar a los que se encuentran en la 2º tabla. No hay casi personas ya que representa el paraíso y los animales no están exagerados sino que muestran su talla real.

2º Tabla

Se ve como todos comen manzanas mientras que en un lado como en la 1º tabla abajo hay algo diferente, Adán y Eva están juntos evitando coger manzanas. En esta tabla se pueden distinguir dos tópicos literarios que ya hemos estudiado,uno es el Carpe Diem y se ve porque hay mucha gente viviendo su vida y disfrutando el momento; el otro tópico es el Tempus Fugit que se distingue como de la 1º tabla a la 2º tabla pasa el tiempo y se ve por la diferencia de altura de los arboles. Los animales cambian de tamaño y de cuerpo ya que parece que también han comido manzanas.

3º Tabla

Se puede ver como la gente sufre por los pecados que han cometido en comparación con la 2º tabla donde se ve a la gente disfrutando. También se puede apreciar el cambio de colores de los anteriores cuadros a este ya que en los otros los colores son más suaves y alegres y en este los colores son sombríos y expresan sufrimiento. Otro aspecto es que el agua en la 1º y la 2º tabla se ve cristalina y en paz representando a la vida, pero en cambio en esta tabla el agua esta negra asociándola a la muerte.